法律分野に特化した専門言語サービス
法務文書は、ビジネスと法律の世界において非常に重要な役割を果たしており、異言語間翻訳が不可欠です。訴訟文書、ビジネス契約書、M&A関連文書、知的財産関連文書など、幅広い分野において専門的な法律言語サービスを提供し、正確な翻訳とグローバルな情報伝達を保証します。
當社の専門分野
お客様の懸念と翻訳のポイント
私たちは、お客様の懸念に応えるために卓越性を提供します：
法律用語
法律分野には科學用語が數多く存在するため、正確かつ一貫性のある翻訳が求められます。
法規制遵守
各國?地域で異なる法律?規制要件に対応した翻訳翻訳ドキュメントが求められます。
文化的背景
法的文書の意味が正確に伝わるように、文化的影響を理解することが重要です。
機密性とセキュリティ
法的文書には機密情報が含まれることが多いため、厳格な機密保持體制が求められます。
當社のソリューション
- 特許出願翻訳
- ドキュメント翻訳
- ウェブサイトローカライゼーション
- 特許訴訟翻訳
- 逐次通訳
- 同時通訳
- 多言語LQA
- デスクトップパブリッシング（DTP）
協力パートナー
